HALSTED3 TRAIL!
The Halsted 3 defendants are going to trial!

When? Wednesday and Thursday
September 7 & 8, 2005
Time? 9:00 am
Where? Cook County Court House Room 303 26th and California

We’re also holding a press
conference and rally at
8:30am out front on the
sidewalk, on both days.

--------------------------------------------------

¡JUICIO DE LOS HALSTED 3!
¡Los de Halsted 3 se van a juicio!

¿Cuando? Miércoles y jueves
7 y 8 de septiembre del 2005
¿Hora? 9:00 am
¿Donde? Cook County Court House Cuarto 303 26th y California

También vamos a tener una
confererncia de prensa
enfrente de la corte a las
8:30am los dos días.

¡LIBERACION AHORA!